User Manual for Sony FDR-AX33 4K Camcorder Basic Kit Click to enlarge the picture
Contents of the user manual for the Sony FDR-AX33 4K Camcorder Basic Kit
- Product category: Consumer Camcorders Sony
- Brand: Sony
- Description and content of package
- Technical information and basic settings
- Frequently asked questions – FAQ
- Troubleshooting (does not switch on, does not respond, error message, what do I do if...)
- Authorized service for Sony Consumer Camcorders
|
User manual for the Sony FDR-AX33 4K Camcorder Basic Kit contain basic instructions
that need to be followed during installation and operation.
Before starting your appliance, the user manual should be read through carefully.
Follow all the safety instructions and warnings, and be guided by the given recommendations.
User manual is an integral part of any Sony product,
and if it is sold or transferred, they should be handed over jointly with the product.
Following the instructions for use is an essential prerequisite for protecting
health and property during use, as well as recognition of liability on the part of the manufacturer
for possible defects should you make a warranty claim. Download an official Sony user manual in which you will find instructions on how to install, use, maintain and service your product.
And do not forget – unsuitable use of a Sony product will considerably shorten its lifespan!
|
Product description This B&H Kit is assembled to provide you with a basic, but well-outfitted, shooting kit built around the Sony FDR-AX33 4K Camcorder. Included with the basic kit are a SanDisk 64GB media card, a Watson NP-FV70-type battery and charger, a Tiffen 52mm UV Filter, and a microfiber cleaning cloth.
The Sony FDR-AX33 captures UHD 4K at 24 or 30 fps to Memory Stick PRO Duo, Memory Stick PRO-HG Duo, Memory Stick Pro Duo (Mark 2), Memory Stick XC-HG Duo, and SD/SDHC/SDXC media cards. It features an integrated 10x optical zoom lens and a 3" flip out touch panel LCD viewscreen. A media card is required to capture you images, and the included 64GB card allows you to start recording immediately. The included Watson battery powers your camera, while the UV filter protects your images from UV haze and offers protection to the front element of your lens. A microfiber cleaning cloth is useful for keeping your optics clean. - Sony FDR-AX33 4K Ultra HD Handycam Camcorder
- B.O.SS PromotionVideo vs Other Brands
The Sony FDR-AX33 is a palm-sized Handycam camcorder that combines 4K video recording and Balanced Optical SteadyShot image stabilization to deliver clear, high-resolution video, even as you follow the action. It is equipped with a wide-angle Zeiss Vario Sonnar T* lens with 10x optical zoom and up to 20x Clear Image zoom and features an Exmor R CMOS sensor with Bionz X image processor that delivers Ultra HD (3840x2160) resolution video at 24 or 30 fps using Sony's XAVC S codec. It also records 1080p video up to 60 fps in XAVC S or AVCHD and takes up to 20.6MP upscaled (interpolated) still images.
Video and photos are recorded to Memory Stick Duo or SD memory cards. You can monitor and playback footage on the camcorder's 3.0" Xtra Fine LCD touchscreen display with 921K dot resolution, or the high-resolution 0.24" 1,555K dot OLED EVF. An HDMI output port is also provided for connecting to your HDTV to large-screen playback. For enhanced connectivity and remote control, the FDR-AX33 is Wi-Fi and NFC enabled. This lets you use your smartphone or tablet to control the camcorder, as well as wirelessly transfer files to your mobile device and even stream live to Ustream.
Designed for a wide range of users, the camcorder features a range of automatic image and audio options for easy point-and-shoot operation, as well as enhanced manual controls that give you more creative freedom. An assignable ring in the front of the camcorder can be assigned to control of zoom, focus, exposure, iris, shutter speed, exposure, or white balance. A rechargeable lithium-ion battery pack is included for powering the camcorder, which can be re-charged using the camcorder's built-in USB charging cable. Also included with the camcorder is an AC adapter, USB connection support cable, and an HDMI cable. - Capture 4K Ultra HD Video
- Capture the finest details in 4K Ultra HD 3840 x 2160 resolution. This camcorder allows incredibly high resolution, to produce vibrant and realistic images. In addition, the fast Bionz X image processor is the same one employed in professional Sony camcorder models, making it possible to record 60p movies at Full HD resolution for incredibly smooth and sharp playback, with no loss in realism, even when panning the camera and shooting moving subjects.
Note: UHS-I U3 or higher SDXC memory card required for 100Mbps 4K recording, and Class 10 or higher SDXC required for 60Mbps 4K recording. - Direct Pixel Read Out
- The FDR-AX33 incorporates 'direct pixel readout' utilizing the entire width of the image sensor without line skipping or pixel binning. Therefore in both HD and 4K video acquisition it can read and process data from every one of the sensor's pixels, resulting in smooth edges and color gradation giving you the incredible video from a tiny camera.
- Carl Zeiss Vario Sonnar T* Lens with 10x Optical Zoom
- The FDR-AX33 comes equipped with a Carl Zeiss Vario-Sonnar T* lens. It features a wide 35mm-equivalent focal length of 29.8mm (in movie mode) to fit more into your shots, well as 10x optical zoom and 20x Clear Image zoom for getting closer to the action.
- Balanced Optical SteadyShot Image Stabilization
- On standard Optical SteadyShot camcorders a single "shift lens" is moved in the optical block to offset camera shake. Balanced Optical SteadyShot with Active Mode moves the entire optical block at once, maintaining the integrity of the optical path and reducing shake. It also reduces vignetting (light fall off towards the edge of a scene) and lowers distortion in videos and still photos.
- XAVC S, AVCHD, and MP4 Codecs
- The FDR-AX33 records 4K and HD movies in the XAVC S format, which uses MPEG-4 AVC/H.264 for video compression and linear PCM for audio compression, while saving files in a MP4 wrapper which allows for extensive record times and easy editing. Additionally, you can chose to record HD in AVCHD (ideal for HDTV and Blu-ray disc burning) or MP4 (ideal for sharing over the internet). This gives you the ability to switch between all three formats or choosing dual record to capture both XAVC S and MP4 simultaneously.
- 0.24" OLED EVF
- The high contrast 0.24" OLED Tru-Finder EVF features a 1,555K-dot resolution and reproduces rich color and deep blacks. The optical design uses four dual-surface spherical lenses, which provides a wide 33-degree viewing angle for clear images from center to the edge of the viewfinder.
- 3.0" Xtra Fine LCD Touchscreen Display
- The 3.0" Clear Photo LCD features 921K dot resolution for sharp, bright, vivid images, enabling you to change settings to best represent the scene. Easily scroll through menus and view footage thanks to WhiteMagic technology that dramatically increases visibility in bright daylight.
- 5.1 Channel Mic with Audio Record Controls
- Dolby Digital 5.1 channel recording captures active sounds coming from all directions, so you can experience your home movies the way you experienced them while recording. Advanced sound features such as Auto Gain Control Limit and Auto Wind Noise Reduction make it even easier to get high-quality sound in various situations. The camcorder records high quality linear PCM (XAVC S) and AAC-LC 2ch (MP4).
- Simple Connectivity to Smartphones via Wi-Fi/NFC
- Built-in Wi-Fi/NFC support enables easy connectivity with smartphones for one-touch sharing and one-touch remote control. NFC (near field communication) provides "touch connection" convenience when transferring images to Android smartphones and tablets. You simply touch your NFC-compatible device to the camcorder to establish a connection.
- Live Streaming
- Share the adventure as it happens via Ustream live streaming. Now your circle of friends and family can share the excitement in real time by simply logging in to UStream from anywhere. You can also link your favorite social accounts with the streaming to notify your friends when you start streaming video.
- Multi-Camera Control
- Add a different point of view by including other camera angles to your movies. Connect to up to five compatible Sony cameras via Wi-Fi and use the camcorder's LCD to preview what the other cameras are seeing and simultaneously start recording on all synced cameras. After recording, you can use the PlayMemories Home software (available as a free download on Sony's website) to easily edit and create multi-view movies.
- Highlight Movie Maker
- Highlight Movie Maker produces a short highlight movie clip to share and enjoy instantly. Using an advanced algorithm based on the motion gyro, Highlight Movie Maker automatically selects the best scenes from your videos and creates a MP4 highlight reel of your recorded action.
Note: Highlight Move Maker is not available when shooting in 4K. - Intelligent AUTO Mode
- Intelligent AUTO mode goes a step beyond traditional auto modes by analyzing your shot and then automatically selecting the appropriate settings from ten distinct scene modes and wind noise reduction. There are 60 different combinations possible: Portrait, Baby, Tripod, Backlight, Landscape, Spotlight, Twilight, Macro, and Low light.
- Multi Interface Accessory Shoe
- Expand photographic and movie shooting possibilities by attaching optional accessories via the Multi Interface Shoe. Attach an electronic viewfinder, external flash, stereo microphone, or even a compatible remote control via the Multi Terminal.
- Trimming Playback
- Connect to your 1080p HDTV via the camcorder's HDMI output and select a specific portion of the 4K picture for playback; you can move the section using the camcorder's menu toggle, and scale it using the zoom lever.
- Manual Control Ring
- The manual control ring around the lens opening can be assigned to control zoom, focus, exposure, iris, shutter speed, exposure, or white balance.
- Additional Features
-
- Dual Rec (video and still image recording)
- Photo capture from movie
- Built-in USB charging cable
- Cinematone Gamma/Color
- NightShot infrared system
- Direct Copy
- Event Browse/Share
- Face Detection (Face Touch)
- Motion/Golf Shot
- BRAVIA Sync (CEC)
- Smile Shutter
- Lock-on AF
- Audio rec level
- Audio level meter
- Advanced sound processor
- My Voice Cancelling
- Super Sampled Full HD Playback
UPC: 027242886100 - SanDisk 64GB Extreme PRO UHS-I SDXC Memory Card
- B.O.SS PromotionVideo vs Other Brands
Designed for SD devices that can capture Full HD, 3D, and 4K video, as well as raw and burst photography, the 64GB Extreme PRO UHS-I SDXC Memory Card from SanDisk has a capacity of 64GB, is compatible with the UHS-I bus, and features a speed class rating of V30, which guarantees minimum write speeds of 30 MB/s. If your device does not support the V30 standard, this card also supports the U3 standard, which likewise guarantees minimum write speeds of 30 MB/s. Read speeds are supported up to 170 MB/s and write speeds max out at 90 MB/s. A built-in write-protect switch helps to safeguard against the accidental erasure of card data.
While this card has been designed for cameras that are UHS-I / V30 / U3 compatible, it may be used in devices that do not support UHS-I / V30 / U3. However, bear in mind that this card will then default to your device's speed class and bus rating, such as UHS-I and U1, which supports minimum write speeds of 10 MB/s, or Class 10, which also supports minimum write speeds of 10 MB/s.
As with most SanDisk cards, this memory card is shockproof, X-ray proof, waterproof, while also being able to withstand temperatures from -13 to 185°F, allowing you to take this card with you into extreme environments, such as snow, deserts, and pools. Should the card's data become compromised, you also benefit from the option to download RescuePRO Deluxe software as well as a limited lifetime warranty. General Features - Transfer Speeds up to 170 MB/s
- Once the shots are taken, your work is only half done. Accelerating your workflow means you can carve out more time to take your creativity to the next level.
- Record 4K UHD Video
- Sometimes speed is what you need. The SanDisk Extreme PRO UHS-I SDXC card delivers the performance to capture uninterrupted 4K UHD video.
- Sequential Burst Mode Shots
- Rated UHS Speed Class 3 (U3) and Video Speed Class 30 (V30), the SanDisk Extreme PRO UHS-I SDXC card lets you capture sequential burst mode shots.
- Durability You Can Count On
- Built for and tested in harsh conditions, the SanDisk Extreme PRO UHS-I SDXC card is shockproof, X-ray proof, and waterproof, while also being able to withstand temperatures from -13 to 185°F.
- Recover Images You Accidentally Deleted
- Includes an offer for RescuePRO Deluxe 2-year data recovery software, which lets you restore images you accidentally deleted. Registration is required.
UPC: 619659169299 - Watson NP-FV70 Lithium-Ion Battery Pack (7.4V, 1750mAh)
- B.O.SS PromotionVideo vs Other Brands
The Watson NP-FV70 Lithium-Ion Battery Pack works with the same cameras as the Sony NP-FV70. This replacement battery pack features a capacity of 1750mAh and 7.4V of output power. Small and lightweight, lithium-ion batteries can be charged or discharged at any time without developing memory effects. - Compatible Cameras
- Sony
- DCR-SR60
- DCR-SR68
- DCR-SR88
- DCR-SX44
- DCR-SX45
- DCR-SX63
- DCR-SX65
- DCR-SX83
- DCR-SX85
- HDR-CX110
- HDR-CX130
- HDR-CX150
- HDR-CX160
- HDR-CX190
- HDR-CX200
- HDR-CX210
- HDR-CX220
- HDR-CX230
- HDR-CX250
- HDR-CX260
- HDR-CX290
- HDR-CX300
- HDR-CX350
- HDR-CX360
- HDR-CX380
- HDR-CX430
- HDR-CX550
- HDR-CX560
- HDR-CX580
- HDR-CX700
- HDR-CX740
- HDR-CX760
- HDR-P3200
- HDR-PJ10
- HDR-PJ200
- HDR-PJ230
- HDR-PJ260
- HDR-PJ30
- HDR-PJ380
- HDR-PJ430
- HDR-PJ50
- HDR-PJ580
- HDR-PJ600
- HDR-PJ650
- HDR-PJ710
- HDR-PJ760
- HDR-PJ790
- HDR-TD10
- HDR-TD20
- HDR-TD30
- HDR-XR150
- HDR-XR160
- HDR-XR260
- HDR-XR350
- HDR-XR550
- HXR-MC50
- HXR-NX30
- HXR-NX330
- HXR-NX3D1
- HXR-NX70
- NEX-VG10
- NEX-VG20
- NEX-VG30
- NEX-VG900
UPC: 847628541214 - Watson Compact AC/DC Charger for P, H & V Series Batteries
- B.O.SS PromotionVideo vs Other Brands
This versatile Compact AC/DC Charger from Watson charges all Sony P, H & V series type lithium-ion batteries via the included dedicated battery plate. The charger runs on 100 to 240 VAC power, allowing for worldwide use. It features a fold-out 2-prong US plug and is supplied with a European plug adapter as well as a 12 VDC car charger that plugs into a cigarette lighter. This makes the charger ideal for use both at home and on the road.
The Compact AC/DC Charger features a USB power output that allows you to charge and power MP3 players, phones, digital cameras, and other devices with a USB power input--even while charging your camera or camcorder batteries. With its easily interchangeable plate, the charger can also be used for other battery models via the purchase of an additional battery adapter plate. - Compatibility
- Compatible with any Sony NP-FP50, NP-FP70, NP-FP71, NP-FP90, NP-FH50, NP-FH70, NP-FH100, NP-FV50, NP-FV70, NP-FV100 type batteries.
- Compact
- Charger features a fold-out AC plug for easy storage and travel.
- Versatile
-
- Comes with an included Euro plug adapter for charging in Europe.
- Included DC adapter with car lighter plug lets you charge while on the road.
- USB Output
- Charge or supply power for MP3 devices, mobile phones, digital cameras, and other related devices with a USB power input.
- Safety Features
- The charger features protection against overcharging and overheating.
UPC: 847628541597 - Tiffen 52mm UV Protector Filter
- B.O.SS PromotionVideo vs Other Brands
The Tiffen 52mm UV Protector Filter is a general use, clear filter that helps to absorb ultraviolet light and reduce the bluish cast of daylight. This filter is especially useful when photographing at high altitudes or around bodies of water. No additional coloration or contrast is provided, allowing you to pair this filter with others.
The UV filter is also useful as a general protective filter to leave on lenses at all times. Filters help to reduce dust and moisture from reaching your lens element and provide additional protection in case of drops or situations where scratching could occur.
Tiffen filters are made using ColorCore technology; a process that involves laminating the filter substrate between 2 pieces of optical glass, grinding flat to a tolerance of 1/10,000th of an inch, then mounting to precision metal rings. - Absorbs some ultraviolet light and reduces bluish cast of daylight.
- Clear filter provides no additional coloration or contrast, allowing you to pair this filter with others.
- General protection filter reduces dust, moisture, and scratches from reaching lens elements.
UPC: 049383099393 In the Box FDR-AX33 4K Ultra HD Handycam Camcorder caxxaxerbacfzwzytddxv NP-FV70 V-Series Rechargeable Battery Pack (1960mAh, 6.8-8.4V) AC-L200 AC Adapter for Handycam Using A/P/F-Series InfoLITHIUM Batteries HDMI Cable USB Connection Support Cable Limited Warranty (1-Year Parts, 90-Days Labor) - SanDisk - 64GB Extreme PRO UHS-I SDXC Memory Card
- Watson - NP-FV70 Lithium-Ion Battery Pack (7.4V, 1750mAh)
- Watson - Compact AC/DC Charger for P, H & V Series Batteries
- Tiffen - 52mm UV Protector Filter caxxaxerbacfzwzytddxv
More from Manufacturer Table of Contents
|
Upload User Manual
Have you got an user manual for the Sony FDR-AX33 4K Camcorder Basic Kit in electronic form? Please send it to us and help us expand our library of instruction manuals.
Thank you, too, on behalf of other users.
To upload the product manual, we first need to check and make sure you are not a robot. After that, your "Submit Link" or "Upload File" will appear.
Technical parameters - Sony FDR-AX33 4K Ultra HD Handycam Camcorder
| | | Sensor | 1-Chip 1/2.3" CMOS | | Backside Illumination | Yes | | Color Filter | RGB | | Sensor Resolution | 18.9 MP | | Effective Pixels | 8.29 MP (Video / Image Stabilizer Off)
10.3 MP (16:9 Photo)
7.74 MP (4:3 Photo) | | | | Focal Length | 3.8 to 38mm | | 35mm-Equivalent Focal Length | 29.8 to 298 movie
26.8 to 268 still | | Maximum Aperture | f/1.8 - f/3.4 | | Minimum Focusing Distance | 0.4" / 1.0 cm | | Zoom | Optical: 10x
Intelligent: 15x 4K
Intelligent: 20x (in HD)
Digital: 120x | | Filter Size | 52 mm | | | | System | NTSC | | Recording Media | x Memory Stick PRO Duo, Memory Stick PRO-HG Duo, Memory Stick Pro Duo (Mark 2), Memory Stick XC-HG Duo, SD/SDHC/SDXC | | Video Format | 3840 x 2160p at 24/30 fps (100 Mb/s XAVC S)
3840 x 2160p at 24/30 fps (60 Mb/s XAVC S)
1920 x 1080p at 24/30/60 fps (50 Mb/s XAVC S)
1920 x 1080p at 60 fps (28 Mb/s AVCHD)
1920 x 1080p at 24 fps (24 Mb/s AVCHD)
1920 x 1080p at 24 fps (17 Mb/s AVCHD)
1920 x 1080i at 60 fps (24 Mb/s AVCHD)
1920 x 1080i at 60 fps (17 Mb/s AVCHD)
1440 x 1080i at 60 fps (9 Mb/s AVCHD)
1440 x 1080i at 60 fps (5 Mb/s AVCHD)
1280 x 720p at 30 fps (3 Mb/s MP4) | | Still Image Resolution | JPEG: 20.6 Megapixel, 6048 x 3400 (16:9)
JPEG: 10.3 Megapixel, 4288 x 2408 (16:9)
JPEG: 8.3 Megapixel, 3840 x 2160 (16:9)
JPEG: 7.7 Megapixel, 3216 x 2408 (4:3)
JPEG: 2.1 Megapixel, 1920 x 1080 (16:9) | | Channels | 5.1-Channel | | Audio Format | Dolby Digital 2ch
Dolby Digital 5.1
LPCM | | | | Display Type | LCD | | Touchscreen | Yes | | Screen Size | 3.0" | | Screen Resolution | 921,600 Dots | | Aspect Ratio | 16:9 | | Rotation | Opening Angle: 90°
Turning Angle: 270° | | | | Screen Size | .24" | | EVF Resolution | 1,555,200 Dots | | | | Shutter Speed | 1/8 - 1/10000 Second () | | Exposure Metering | Multi, Spot | | Exposure Modes | Modes: Auto, Manual | | Shooting Modes | Auto
Beach
Fireworks
Landscape
Night Scene
Portrait
Snow
Spotlight
Sunset | | Self-Timer | 10 Sec | | | | Image Stabilization | Optical | | Scene Modes | Preset: Yes | | Lux | 9 (4K: Standard; 1/60 shutter speed)
6 (HD: Standard; 1/60 shutter speed)
5 (4K: Low Light; 1/30 shutter speed)
3 (HD: Standard; 1/30 shutter speed)
0 (Nightshot; 1/60 shutter speed) | | White Balance Modes | Auto
Indoor 1
Onepush
Outdoors | | Built-In Mic | Yes | | Built-In Speaker | Yes | | Built-In Light/Flash | Light - No
Flash - No | | Wi-Fi | Yes, Wi-Fi 4 (802.11n) | | Accessory Shoe | Multi Interface Shoe | | | | Inputs | 1 x Microphone In | | Outputs | 1 x Micro-HDMI (Type D)
1 x Multi-Terminal
1 x Headphone Out
1 x USB 2.0 | | Microphone Input | Yes | | Headphone Jack | Yes | | | | Supported Languages | Brazilian Portuguese
English
French
Spanish | | Battery | Rechargeable Lithium-Ion Battery Pack, 6.8 VDC, 1960 mAh
Max Runtime: 3.4 Hours per Charge | | Charging Method | AC Adapter
USB | | Power Adapter | 100 - 240 VDC, 50 / 60Hz | | Operating Temperature | 32 to 104°F / 0 to 40°C | | Dimensions (W x H x D) | 2.8 x 3.1 x 6.1" / 7.1 x 7.9 x 15.5 cm with NP-FV50 battery | | Weight | 1.32 lb / 600 g body only
1.44 lb / 655 g with NP-FV50 battery | | | | Box Dimensions (LxWxH) | 7.05 x 6.2 x 4.05" | - SanDisk 64GB Extreme PRO UHS-I SDXC Memory Card
| Card Type | SDXC | | Storage Capacity | 64 GB | | Bus Type | UHS-I | | Speed Class | 10 | | UHS Speed Class | U3 | | Video Speed Class | V30 | | Data Transfer | Read Speed: 170 MB/s Maximum (Burst)
Write Speed: 90 MB/s Maximum (Burst)
Write Speed: 30 MB/s Minimum | | Durability | Shockproof, Temperature Extremes, Waterproof, X-Ray Proof | | Operating Temperature | -13 to 185°F/ -25 to 85°C | | Storage Temperature | -40 to 185°F/ -40 to 85°C | | Built-in Write-Protect Switch | Yes | | Wireless Capability | None | | | | Box Dimensions (LxWxH) | 17.0 x 10.5 x 5.0" | - Watson NP-FV70 Lithium-Ion Battery Pack (7.4V, 1750mAh)
| Capacity (Wh) | 12.95 Wh | | Amp-Hours | 1750 mAh | | Maximum Output Voltage | 7.4 VDC | | Chemistry | Lithium-Ion | | Dimensions (W x H x D) | 1.8 x 1.2 x 1.4" / 4.6 x 3.1 x 3.6 cm | | Weight | 3 oz / 85 g | | | | Box Dimensions (LxWxH) | 5.4 x 3.1 x 1.7" | - Watson Compact AC/DC Charger for P, H & V Series Batteries
| Compatible Battery Series | Sony H
Sony P
Sony V | | Charging Time | 2 to 6 Hours | | USB Output Ports | 1 x USB Type-A (5 VDC at 1 A) | | Output Voltage | 4.2 to 8.4 VDC at 800 mA | | DC Power Input | Car Adapter: 12 to 24 VDC | | AC Input Power | 100 to 240 VAC, 50 / 60 Hz at 100 mA | | Operating Temperature | 32 to 104°F / 0 to 40°C | | Storage Temperature | -4 to 140°F / -20 to 60°C | | Dimensions | 2 x 1.3 x 3.5" / 5.1 x 3.3 x 9 cm | | Weight | 3.1 oz / 88 g | | | | Box Dimensions (LxWxH) | 6.75 x 4.25 x 3.0" | - Tiffen 52mm UV Protector Filter
| Filter Type | UV | | Filter Factor | 1 (+0-Stop) | | Shape | Circle | | Circular Size | 52 mm | | Front Accessory Thread / Bayonet | 52 mm | | | | Box Dimensions (LxWxH) | 3.6 x 2.9 x 0.6" |
Rating74% users recommend this product to others. And what about you?
This product has already been rated by 13 owners. Add your rating and experience with the product.
Discussion
Ask our technicians if you have a problem with your settings,
or if anything is unclear in the user manual you have downloaded.
You can make use of our moderated discussion.
The discussion is public and helps other users of our website who may be encountering similar problems.
The discussion is empty - enter the first post
Post a new topic / query / comment:
|
|
